2ième édition Folk Festival Leuven

Introduction

La deuxième édition du Folk Festival Leuven - ComSiBal vous attend! Il se tiendra à nouveau dans l'endroit super confortable qu'est bien l'école Steiner de Wijgmaal :-) En plus de l'atmosphère agréable qu'il y règne, nous invitons également de très bons musiciens et professeurs de danse qui animeront les ateliers et les bals pendant 3 jours. Bref, ce sera à nouveau un long week-end agréable.

Ne manquez pas cette deuxième édition et venez danser avec nous et faire la fête et vous amuser.

Découvrez le programme ci-dessous et réservez votre place!

Réservation       Inscription bénévolat



Programme

Vendredi 17 avril 2020
18:00 Portes
19:00 Initiation aux danses folk
20:30 Bal de l'éphémère (FR)
23:00 Duo Mackie/Hendrix (CA/BE)
01:00 Boeuf
Samedi 18 avril 2020
10:30 Atelier danses de couple par Öyven Janotta (DE)
10:30 Atelier danses Suédoise par Aurélie Giet (BE)
15:00 Korvenn Trio atelier et bal de Bretagne (BE)
19:00 Duo Abbas/Thézé (FR)
21:30 Mia Marin (SE)
00:00 Duo Thézé (FR)
02:00 Boeuf
Dimanche 19 avril 2020
10:30 Atelier danses de couple par Carl Bosch
13:00 KV Express (BE)
15:30 Duo Besson - Rio (FR)
18:00 Duo Montanaro/Cavez (FR/BE)


Concerts Vendredi

Cathy Donin accordéon/chant
Gérard Thévenet guitare/chant
Raphaëlle Yaffee violon/chant

Le "Bal de l’Éphémère" est né de l'envie commune de proposer un répertoire à danser "trad" sur des compositions et textes originaux. On y danse Mazurka, Cercles, Scottish, Chapelloises, Valses... Est-ce du Trad?, du néo-trad?, de la chanson française?, des musiques du monde? C'est un peu tout cela, avec les influences de chacun et le soin particulier apporté pour la composition, les arrangements musicaux et l'écriture des textes. Un premier CD auto-produit "Azuré" est sorti en 2015, le deuxième "Hylé" en 2018. On nous a vu dans les festivals: "Les Grands Bals de l'Europe" depuis 2013, La nuit du folk Dioise à Châtillon en Diois, Les Trad'Hivernales, Boulegan, Ainsidanse, Trad Ardèche, Les Nuits d'été de Granes ...

https://www.doninthevenet.com/bal-de-l-ephemere
23:00 Duo Mackie/Hendrix
Alan Mackie - viool
Lies Hendrix - diatonische accordeon

Alan Mackie en Lies Hendrix vonden elkaar in 2015 onder de middernachtzon in Noord-Noorwegen. In die tijd waande Alan zich een jazzbassist en dacht Lies dat ze een linguïst was. Enkele jaren, talloze kaneelbroodjes, nachtelijke kaartspellen en gefluisterde jams in Franse hotelkamers later weten ze dat ze het bij het verkeerde eind hadden: nu doen ze niets liever dan samen viool en accordeon spelen.

In 2019 giet Duo Mackie/Hendrix traditionele dansmuziek uit heel Europa en Noord-Amerika in de vorm van populaire balfolkdansen: Kentucky square dances worden jigs, hallings uit Värmland blijken Bretoense rijdansen en bourrées zijn bourrées. Mackies intuïtie voor jazz- en bluegrassimprovisatie en Hendrix' harmonische instinct bouwen onverwachte bruggen tussen ogenschijnlijk onverwante tradities, met unieke en levendige dans- en luistermuziek als resultaat.

Ateliers Samedi

10:30 - 15:30 Movement concepts for couple dancing
Öyven Janotta
Öyven J.


Part I from 10:30 - 12:30
Part II from 13:30 - 15:30

By refining our body sensation, we can contribute to a much more pleasant connection in couple dances. This workshop will help you improve your dancing by providing you with tools for clear and attentive communication between relaxed bodies. We will (comfortably) work on different concepts of movement. We will explore parts of the body that may initiate movements, connections within the body that allow movements to spread and we will research how impulses can be transferred and received. The workshop is directed to all those who feel comfortable with basic folk couple dances or otherwise feel safe with improvisation. We will constantly swap dance roles since this deepens everyone's learning and expands your experiences and possibilities. It is possible to only join one of the two parts – but you won‘t be bored if you attend both.

http://inslebentanzen.de/
10:30 - 13:30 Workshop Zweedse dans
Aurélie Giet
Aurélie G.

Que vous n'ayez jamais goûté aux saveurs des polska, schottis et autres slängpolska, ou qu'au contraire, vous soyez déjà convertis à ces danses de couple aux bienfaits de longue date reconnus, laissez-vous emmener avec enthousiasme et douceur sur les pistes enneigées de la Suède. En compagnie, cette fois, de Daniel et Emma Reid en provenance directe de Suède, Aurélie Giet vous propose un aperçu du répertoire suédois, alors... ska vi dansa ?
En 2010, dans le cadre de son master en anthropologie et joignant l’utile à l’agréable, Aurélie suit pendant un semestre une formation en danses suédoises à l’école de Malung, en Suède (Dalarna). Cette immersion dans les rythmes si particuliers des danses suédoises lui offre l’opportunité de poursuivre une réflexion intense sur le mouvement et le corps dans la danse, ainsi que sur les aspects socio-culturels de cette pratique. De retour de son périple, elle trouve en Sarah Tapia Duchesne, les duos Tanghe-Coudroy et Jonsson-Coudroy et Varsågod ou encore Leonor Palazzo d’excellents complices pour répandre la bonne nouvelle suédoise lors de bals et d’ateliers de danse. De sa rencontre, en Suède, avec la danseuse Petra Eriksson naît par ailleurs un projet scénique jetant des ponts entre les traditions de l’une et de l’autre. Elle retourne depuis lors régulièrement en Suède pour continuer à se former ou tout simplement pour le plaisir de retrouver ses sources nordiques...

http://www.aureliegiet.be/

Concerts Samedi

Etienne, percussions
Pierre, accordéon diatonique
Jean-Armel, clarinette, chant

Tel un tourbillon, fidèle à l’image du nom du groupe “Korvenn de la Jument” (tourbillon marin du Finistère Sud), les musiciens partageront avec les danseurs un répertoire folk de valse, scottish, bourrée … et aussi leur passion pour la musique bretonne au travers de Suite Gavotte, Plinn, Kost ar c'hoat, Avant Deux, Ken Tuch'…

https://www.facebook.com/korvenntrio/
Maryll Abbas
Samuel Thézé : clarinette, clarinette basse

Une rencontre… Sur les bancs de l’université… L’envie d’une musique qui exulte, qui tourne, qui danse. Une quête de couleur, de timbre, et de rythme.

On se régale car on vit l’instant présent, on improvise, on discute, on partage, c’est l’essence même de ce duo!

Reprises éclectiques et nouvelles compositions du groupe, avec au programme des mélodies charmantes, des musiques inspirées des 4 coins du monde, et surtout un swing chatouillant !

https://www.facebook.com/duoabbastheze/
21:30 Mia Marin

Mia Marine is well known as a lively and exuberant musician from Värmland in Sweden. Besides being a very skilled performer, she is also known as an energy-boosting teacher of fiddle playing, music arrangement, ensemble playing and music theory. Mia plays with a lot of different bands, such as Marin/Marin, MP3, NID and Ulrika Bodén Band, and occasionally also with Lena Willemark, Sofia Karlsson, "Den folkliga menuetten" (a music and dance act) or the folk string orchestra Bowing 9. She has worked with the legendary choreographer Mats Ek, creating music for his version of "The Emigrants" at the Royal Dramatic Theatre in Stockholm. Mia has graduated from the Royal College of Music in Stockholm, and has been working full time as a freelance musician for many years. She´s an experienced composer taking inspiration mainly from traditional music, but also from jazz and classical music. Her music is recorded on several albums over the years, for instance on "Bowing 9 - Force majeure" (Sweden's first folk string orchestra, 2011) and on "Tiden" (Marin/Marin, a duo with five string violin and five string viola, 2016).

https://miamarine.se/index.php/en
Eric Thézé : piano, bandonéon
Samuel Thézé : clarinette, clarinette basse

Le DUO THÉZÉ est né à Prague en 2012, puis a fait ses premiers pas dans une tournée en Allemagne.

Les spécialités du DUO THÉZÉ ?

Mazurkas, valses asymétriques et valses hybrides, « chapeloises à tiroirs », « cercles à tiroirs »… et bien sûr un peu de toutes les danses du bal folk. Tangos si les danseurs le demandent.

https://samueltheze.com/ https://www.erictheze.com/

Atelier dimanche

10:30 - 12:30 Improvisation dans la danse de couple
Carl Bosch
+ Carl Bosch

In this workshop we focus on improvising within couple dancing. We lay the foundation for smooth and pleasant interaction with each other as a dance partner and with the others around us. The core concepts from the workshop are contact, attention & openness.

http://dansmetmij.be/

Concerts Dimanche

Sophie Cavez: accordéon diatonique, compositions
Bo Waterschoot (guitare basse fretless)
Jo Zanders (percussions)

Le répertoire de KV Express est entièrement constitué de compositions personnelles de Sophie Cavez qui crée par là un univers à la fois puissant, festif et sensible. Les morceaux laissent une place à l’improvisation aussi bien de la guitare basse que de l’accordéon diatonique. Les instruments s’entremêlent dans des arrangements qui font danser aussi bien les pieds que les oreilles. Les musiciens sont tous très actifs dans différents domaines et styles de musique. La richesse de leur expérience et de leurs influences (musiques du monde, jazz, pop, chanson française) se retrouvent dans le répertoire et y ajoutent un son unique. Le jeu d’accordéon diatonique et les compositions de Sophie sont tout à fait innovants dans le monde de la musique folk. Un son moderne qui recolore les musiques traditionnelles.

https://www.facebook.com/KV-Express-126749844034123/
Anna Besson, flûtes traversières
Ludovic Rio, accordéon chromatique

Anna partage son temps entre sa vie de musicienne classique - pratiquant aussi bien la flûte moderne que les flûtes anciennes, avec Nervermind, Les Arts Florissants, Le Concert Spirituel, Insula Orchestra, A nocte temporis - et sa passion pour les musiques traditionnelles qu'elle danse et pratique depuis son plus jeune âge. Née à Perpignan, c'est en arrivant à Paris qu'elle rencontre Ludovic et qu'ils décident de jouer en duo, forts d'années passées à arpenter les festivals européens.

Ludovic quant à lui a commencé l'accordéoniste chromatique par le style musette. Puis c'est la découverte des festoù-noz en Bretagne avec la co-création du groupe Les Ravageous. Arrivé à Paris, il découvre le bal folk et la musique Centre-France. Il co-crée alors les groupes Trio LAm (folk), Kafe Koefet (fest noz) et Tizhde'i (fest noz). Actuellement, il joue avec le trio Blam!, le duo breton Boulas/Rio et le trio auvergnat Flor de Zinc, avec Michel Esbelin et Olivier Sulpice.

Leur musique se veut à la fois sensible, enlevée et liée à la tradition, laissant le dernier mot aux danseurs.

https://www.facebook.com/pg/DuoBessonRio
Baltazar Montanaro (France, Marseille) : violon, violon baryton
Sophie Cavez (Belgique) : accordéon diatonique

Un accordéon et un violon
Un voyage entre des vents du Nord et des sons de l'Est
Une émotion parfois improvisée
Parfois libre, douce ou tendue...
Une musique sans frontières , sans nom ... libre

Cavez/Montanaro est un duo de musiciens connu et apprécié pour sa musicalité. Ensemble, Sophie Cavez et Baltazar Montanaro sont plus expressifs encore, ils évoluent avec un respect, une complicité et un naturel déconcertants. Ce nouveau duo accordéon diatonique-violon nous propose un vrai voyage en toute complicité.

Un Castagnari 3 rangs 18 basses en noyer, en sol do et accord demi swing pour l'une.
Une influence musicale par son célèbre père, picturale par sa mère, une âme de dessinateur de BD et de poète pour l'autre...
Secouez ces raisons d'être et laissez reposer.
Il ne faut pas longtemps au diatonique de Sophie et au violon de Baltazar pour produire de belles étincelles dans la plus grande décontraction et avec un naturel déconcertant.

http://www.duomontanarocavez.sitew.com/

Pratique

Quand

Du 17 au 19 avril 2020

Les portes ouvrent vendredi 17 avril à 18h et nous terminerons dimanche 19 avril après le concert du duo Montanaro/Cavez.

Lieu

Steinerschool De Zonnewijzer
Privaatweg 7
3018 Wijgmaal (Leuven)

Parking

L'école Steiner est située dans une voie sans issue pour voitures en face de la gare de Wijgmaal (chemin privé). Nous vous prions de ne pas vous garer dans le Privaatweg. Il y a un vaste parking au niveau de la gare (Stationstraat 2, 3018 Wijgmaal) et près de l'église (Sint Hadrianusstraat 21, 3018 Wijgmaal).

Repas

Nous vous proposons les repas pendant le festival, vous pouvez le commander à l'avance sur la page de la billeterie. À part le repas chaud le samedi soir et le dimanche après-midi, nous prévoyons également de la soupe avec du pain et un petit déjeuner le samedi et le dimanche matin. L'utilisation de la cuisine pour préparer votre propre plat est possible dans des cas d'exceptions, veuillez nous contacter pour en discuter.

Dormir

Nous vous offrons la possibilité de réserver une place pour dormir le vendredi et / ou samedi soir à l'école, ne vous attendez pas à du grand luxe car c'est simplement une place à terre dans une pièce commune. Il est donc fortement recommandé d'apporter votre propre matelas et sac de couchage.

Pour les plus courageux d'entre nous, il y a aussi la possibilité d'installer une tente dans le petit bois de l'école primaire.

Pour ceux qui sont en camping-car, il y a une petite place de parking dans l'allée où garer votre camping-car, l'accès est possible via la Watermolenstraat puis la Watermolenpad.

Instuments

Nous proposons une consigne pour instruments de façon à pouvoir danser librement et les ressortir par exemple après les concerts pour terminer la soirée en beauté. ​

Questions?

Le plus important est dit en ce qui concerne les aspects pratique, nous nous réjouissons de vous voir lors du festival! Avez-vous des questions? N'hésitez pas à nous contacter par le formulaire de contacte. Par mail (info@comsibal.com) ou téléphone +32499221966 (Carl Bosch)

Interdiction de fumer

L'école impose une interdiction absolue de fumer sur tout le site de l'école, donc également à l'extérieur sur le terrain de jeux. Cela semble assez strict, mais nous devons tous nous y tenir si nous voulons garantir une bonne entente pour l'avenir de la collaboration avec l'école.